{"id":4341,"date":"2026-04-23T12:34:16","date_gmt":"2026-04-23T11:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/downtownportoedition.com\/?page_id=4341"},"modified":"2026-04-23T12:51:17","modified_gmt":"2026-04-23T11:51:17","slug":"bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/termos-condicoes\/","title":{"rendered":"Bedingungen und Konditionen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4341\" class=\"elementor elementor-4341\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acbe697 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acbe697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dacc9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4dacc9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-450d631 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"450d631\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5739b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5739b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f90c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36f90c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Buchungsbedingungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be78e59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be78e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn Sie bei uns eine Buchung vornehmen, erkl\u00e4ren Sie (der Hauptgast) und Ihre Buchungsgruppe (G\u00e4ste) sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden. W\u00e4hrend Ihres Aufenthalts verpflichten Sie sich, die nachfolgenden Bedingungen einzuhalten. Wenn Sie Fragen zur Buchung bei uns haben, kontaktieren Sie uns bitte, bevor Sie eine Reservierung vornehmen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7292ef5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7292ef5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d43373 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d43373\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Buchungsvorgang<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da31bad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da31bad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Um eine Buchung bei uns vorzunehmen, muss der Hauptgast mindestens 18 Jahre alt sein. Die maximale Anzahl der G\u00e4ste pro Zimmer ist in den Angaben zur Zimmerbelegung auf der Website angegeben. Wenn die Person, die die Reservierung vornimmt, nicht mit dem Hauptgast identisch ist, der die Belegung \u00fcbernimmt, kann die Person, die die Reservierung vornimmt, f\u00fcr Stornierung, Nichtanreise und Sch\u00e4den haftbar gemacht werden, wie dort angegeben. Nur der Hauptgast und die namentlich genannte Buchungspartei sind berechtigt, das Haus und seine Einrichtungen zu nutzen; Dritte haben nur mit unserer ausdr\u00fccklichen Genehmigung Zutritt.<\/p><p>Zahlungen k\u00f6nnen online mit einer Debit-\/Kreditkarte vorgenommen werden. Alle Geb\u00fchren, die uns von unseren Banken f\u00fcr die Bearbeitung nicht eingel\u00f6ster Schecks, \u00dcberweisungen oder sonstiger Zahlungen in Rechnung gestellt werden, m\u00fcssen vom Hauptgast innerhalb von sieben (7) Tagen nach einer entsprechenden Aufforderung erstattet werden.<\/p><p>Alle G\u00e4ste verpflichten sich, die Privatsph\u00e4re und den Frieden aller anderen G\u00e4ste, Nachbarn und Eigent\u00fcmer zu jeder Zeit zu respektieren. Wir behalten uns das Recht vor, eine Buchung mit sofortiger Wirkung zu stornieren, wenn G\u00e4ste diese Vereinbarung nicht einhalten oder andere G\u00e4ste, Nachbarn oder die Eigent\u00fcmer st\u00f6ren \/ bel\u00e4stigen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f63fa7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f63fa7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0abfa0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0abfa0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einchecken und Auschecken<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e5dca3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e5dca3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die G\u00e4ste m\u00fcssen zu den unten angegebenen Zeiten ein- und auschecken.<\/p><p><strong>Einchecken: <\/strong>Nach <span class=\"elementor-icon-list-text\">um 16.00 Uhr<\/span><br \/><strong>Auschecken:<\/strong> Bis 11 Uhr<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2ceeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d2ceeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b06815e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b06815e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stornierungs- und Nichtanreisebedingungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25a2ef2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25a2ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G\u00e4ste, die eine Reservierung stornieren m\u00fcssen, sollten uns so schnell wie m\u00f6glich kontaktieren. Bereits geleistete Anzahlungen werden nur unter den folgenden Bedingungen zur\u00fcckerstattet;<\/p><p>Annullierung erfolgt <strong>15 Tage oder mehr vor dem Anreisedatum<\/strong> = Volle R\u00fcckerstattung der Kaution<br \/>Annullierung erfolgt<strong> 5 Tage oder weniger ab dem Datum der Ankunft<\/strong> = Keine Erstattung, der gesamte Buchungsbetrag wird f\u00e4llig<\/p><p>Es wird empfohlen, dass die buchenden G\u00e4ste gegebenenfalls eine entsprechende Urlaubs- bzw. Reiser\u00fccktrittsversicherung abschlie\u00dfen.<\/p><p>F\u00fcr den seltenen Fall, dass wir Ihre Buchung stornieren m\u00fcssen, k\u00f6nnen wir nicht f\u00fcr Umst\u00e4nde verantwortlich gemacht werden, die sich unserer Kontrolle entziehen, und unsere Haftung beschr\u00e4nkt sich auf die R\u00fcckerstattung der bereits geleisteten Zahlungen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e799dd0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e799dd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8220c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe8220c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WiFi-Nutzungsrichtlinie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-618a698 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"618a698\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wenn ein WiFi-Internetzugang zur Verf\u00fcgung gestellt wird, verpflichten sich die G\u00e4ste, diesen Internetzugang fair und angemessen zu nutzen. Wir k\u00f6nnen die Netzwerkleistung und die Nutzung durch die Nutzer \u00fcberwachen, um ein faires und hohes Serviceniveau f\u00fcr alle unsere G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60037c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c60037c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a6cc9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2a6cc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Besch\u00e4digung und Verlust von Eigentum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b96db4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b96db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir behalten uns das Recht vor, dem Hauptgast alle Sch\u00e4den in Rechnung zu stellen, die im Laufe einer Buchung durch ein Mitglied der buchenden Gruppe verursacht werden. Dazu geh\u00f6ren Bruchsch\u00e4den, versch\u00fcttete Fl\u00fcssigkeiten, Flecken, Sch\u00e4den an M\u00f6beln oder Armaturen. Jeder versehentliche Schaden sollte so schnell wie m\u00f6glich gemeldet werden, um den Schaden und die damit verbundenen Kosten zu minimieren. Bei Verlust von Schl\u00fcsseln\/Zugangskarten wird eine Ersatzgeb\u00fchr pro verlorenem Schl\u00fcssel\/Karte erhoben.<\/p><p>Alle verlorenen Gegenst\u00e4nde, die von G\u00e4sten w\u00e4hrend ihres Aufenthalts zur\u00fcckgelassen werden, werden f\u00fcr einen Zeitraum von 1 Monat aufbewahrt, falls sie gefunden werden. Wir bem\u00fchen uns nach besten Kr\u00e4ften, verlorene Gegenst\u00e4nde wieder zu ihren Besitzern zu bringen, \u00fcbernehmen jedoch keine Verantwortung f\u00fcr den Ersatz verlorener Gegenst\u00e4nde und empfehlen unseren G\u00e4sten, vor der Abreise sicherzustellen, dass sie alle ihre Sachen haben. Wir k\u00f6nnen anbieten, verlorene Gegenst\u00e4nde auf Kosten des Eigent\u00fcmers per Einschreiben zu versenden, andernfalls kann eine Abholung organisiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a47f934 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a47f934\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356526d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"356526d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Raucher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9208a60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9208a60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jegliche Tabakprodukte, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Zigaretten, Pfeifen, elektronische Zigaretten, E-Liquids, Zigarren und Kautabak, sind nur in ausgewiesenen Au\u00dfenbereichen der Unterkunft erlaubt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2a1ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f2a1ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-547c745 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"547c745\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unser Recht auf Widerruf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-597683e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"597683e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir behalten uns das Recht vor, jede Buchung ohne Entsch\u00e4digung, Erstattung oder R\u00fcckerstattung zu stornieren, wenn gegen die Bestimmungen dieser Bedingungen versto\u00dfen wird.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termos de Reservas Ao fazer uma reserva connosco, voc\u00ea (o convidado principal) e o seu grupo de reserva (convidados) concordam com os seguintes termos e condi\u00e7\u00f5es, conforme estabelecido. Durante a sua estadia, concorda em respeitar as condi\u00e7\u00f5es subsequentes, conforme estabelecido. Se tiver quaisquer perguntas sobre reservas connosco, queira contactar-nos antes de fazer uma reserva. Processo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4341","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4341"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4353,"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4341\/revisions\/4353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/downtownportoedition.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}